Interview – Die Blaubeeren der Familie Balandier lassen uns das Wasser im Mund zusammenlaufen

Veröffentlicht am 23. Juli 2024

Roland Balandier und seine Tochter Agathe betreiben eine Plantage mit 2000 Heidelbeerpflanzen im ökologischen Landbau. Dabei handelt es sich um eine Heidelbeersorte kanadischen Ursprungs, die in den 70er Jahren in den Vogesen angebaut wurde. Sie ist eine größere Frucht als die Heidelbeere, das Fruchtfleisch ist weiß, etwas weicher und süßer, mit den gleichen Eigenschaften. Sie bauen die Früchte im Sommer, im Juli und August, mit Hilfe von Saisonarbeitern, insbesondere jungen Leuten aus der Region, an. 70 % der Produktion werden als Frischobst verkauft, da es in unserer Region, aber auch anderswo, ein sehr beliebtes Lebensmittelprodukt ist. Sie können ihre Blaubeeren überall in Frankreich finden! Die restlichen 30 Prozent verwandeln sich in eine breite Produktpalette: mehr oder weniger süße Marmeladen, Essige, Sirupe, Säfte, Fruchtpasten, Sorbets im Sommer, aber auch Aperitifs und Liköre. Alles wird vor Ort angebaut, verpackt und verarbeitet.

Besuch

Wie hast du angefangen?

Agathe : Der Obstgarten existiert seit 1987; meine Eltern legten ihn an und stellten sofort auf ökologischen Anbau um. Anfangs war es ein Einzelunternehmen, dann stieg ich 2018 in den Betrieb meines Vaters ein. Heute sind wir also GAEC Balandier Bluets, bestehend aus zwei Partnern, meinem Vater und mir.

Seit seiner Gründung sind wir ein wahrer Familienbetrieb.

 

Was gefällt Ihnen an diesem Job am besten?

Agathe : Ich glaube, es gibt nichts, was wir nicht mögen…! Ich persönlich liebe es, auf den Feldern zu sein, umgeben von Natur und Vogelgezwitscher. Besonders spannend finde ich auch, alles von Anfang bis Ende selbst zu machen: Anbau, Pflege und Verkauf des eigenen Produkts. Ich bin mir nicht sicher, ob ich in einem anderen Bereich im Vertrieb arbeiten könnte.

Roland : Wir genießen auch den Kontakt zu den Besuchern, die Messebesuche und den Austausch mit den Kunden. Auf den Girmont-Nachtmärkten zum Beispiel ist unser Stand immer gut besucht, und das wissen wir sehr zu schätzen. Außerdem kommen wir so mal raus vom Bauernhof, sonst würden wir ja zu Bären werden!

 

Haben Sie eine Rezeptidee basierend auf Ihren Produkten?

Roland : Wir haben süß-saure Blaubeeren, aus denen wir köstliche kleine Gerichte zubereiten können, süß-pikant zugleich. Sie passen hervorragend zu Jakobsmuscheln, Wild und besonders zu Entenbrust. Ich brate also meine Entenbrust an und gebe einen Löffel neutralen Honig, zum Beispiel Akazienhonig, dazu. Ich lasse sie karamellisieren und lösche dann mit dem Essig der süß-sauren Blaubeeren ab, wodurch das Blaubeeraroma im Gericht wunderbar zur Geltung kommt. Zum Schluss gebe ich noch ein paar leicht erwärmte süß-saure Blaubeeren hinzu, und fertig!

Agathe : Wir arbeiten mit vielen lokalen Gastronomen zusammen, die uns tolle Rezepte anbieten. Sie schätzen unsere Produkte, weil sie einfach zuzubereitende und sehr beliebte Desserts ermöglichen.

 

Vor-Ort-Verkauf in der Saison (1. Juli bis 15. August), Montag bis Donnerstag von 9 bis 12 Uhr und Freitag von 14 bis 18 Uhr.

Praktisch

Gehen Sie weiter

GAEC Balandier Bluets

11 Les Haies Vallées
88340 Girmont-Val-d'Ajol

Blog

Entdecke auch!

Veröffentlicht am 7. Juli 2026

Ein Wochenende in den Vogesen mit der Familie: unser Reiseführer

Kategorie NaturKategorie Familie
Die Abteikirche von Remiremont, im Frühling inmitten der Magnolienblüten im Park Monseigneur Rodhain.

Veröffentlicht am April 9

5 Aktivitäten, die man im Frühling in den Vogesen unternehmen kann

Kategorie NaturKategorie FamilieErbe-KategorieKategorie Sport
Der venezianische Karneval von Remiremont – 2023

Gepostet am 27. Februar 2026

Die Geburt eines Traums: Wie der venezianische Karneval von Remiremont entstand

VeranstaltungskategorieKategorie Familie