Interview – Die Blaubeeren der Familie Balandier lassen uns das Wasser im Mund zusammenlaufen
Home - Unsere Inspirationen - Interview – Die Blaubeeren der Familie Balandier lassen uns das Wasser im Mund zusammenlaufen
Veröffentlicht am 23. Juli 2024
Roland Balandier und seine Tochter Agathe betreiben eine Plantage mit 2000 Heidelbeerpflanzen im ökologischen Landbau. Dabei handelt es sich um eine Heidelbeersorte kanadischen Ursprungs, die in den 70er Jahren in den Vogesen angebaut wurde. Sie ist eine größere Frucht als die Heidelbeere, das Fruchtfleisch ist weiß, etwas weicher und süßer, mit den gleichen Eigenschaften. Sie bauen die Früchte im Sommer, im Juli und August, mit Hilfe von Saisonarbeitern, insbesondere jungen Leuten aus der Region, an. 70 % der Produktion werden als Frischobst verkauft, da es in unserer Region, aber auch anderswo, ein sehr beliebtes Lebensmittelprodukt ist. Sie können ihre Blaubeeren überall in Frankreich finden! Die restlichen 30 Prozent verwandeln sich in eine breite Produktpalette: mehr oder weniger süße Marmeladen, Essige, Sirupe, Säfte, Fruchtpasten, Sorbets im Sommer, aber auch Aperitifs und Liköre. Alles wird vor Ort angebaut, verpackt und verarbeitet.
Wie hast du angefangen?
Agathe : Die Plantage stammt aus dem Jahr 1987, es waren meine Eltern, die sie angelegt haben und sofort auf den ökologischen Landbau umgestiegen sind. Anfangs war es ein Einzelunternehmen, dann habe ich mich 2018 gemeinsam mit meinem Vater gegründet. Heute sind wir also GAEC Balandier Bluets, bestehend aus zwei Partnern, meinem Vater und mir.
Seit seiner Gründung sind wir ein wahrer Familienbetrieb.
Was gefällt Ihnen an diesem Job am besten?
Agathe : Ich weiß nicht, ob es etwas gibt, das uns nicht gefällt...! Ich für meinen Teil mag es, auf der Plantage zu sein, in der Natur mit dem Gesang der Vögel. Interessant ist auch, alles von A bis Z zu erledigen: das eigene Produkt anzubauen, zu pflegen und zu vermarkten. Ich bin mir nicht sicher, ob ich in etwas anderem als meiner Tätigkeit als Verkäufer tätig sein könnte.
Roland : Wir mögen auch den Kontakt, gehen in Salons und empfangen das Publikum. Auf den Girmont-Nachtmärkten herrscht zum Beispiel immer ein Gedränge am Stand, und das wissen wir sehr zu schätzen. Und dann vertreibt es uns von der Farm, denn sonst würden wir zu Bären!
Haben Sie eine Rezeptidee basierend auf Ihren Produkten?
Roland : Wir haben süß-saure Blaubeeren, mit denen wir kleine, süße und herzhafte Gerichte zubereiten können. Es passt sehr gut zu Jakobsmuscheln, Wild und besonders zu Entenbrust. Also bräune ich meine Entenbrust an und füge einen Löffel neutralen Honig, etwa Akazienhonig, hinzu. Ich lasse es karamellisieren und lösche dann die süß-sauren Blaubeeren mit dem Essig ab, der dem Gericht richtig Blaubeeraromen verleiht. Am Ende des Garvorgangs füge ich noch ein paar leicht erwärmte süß-saure Blaubeeren hinzu und schon ist es fertig!
Agathe : Wir arbeiten mit vielen lokalen Gastronomen zusammen, die gute Rezepte anbieten. Sie mögen unsere Produkte, weil sie Desserts herstellen, die einfach zuzubereiten und sehr beliebt sind.
Vor-Ort-Verkauf in der Saison (1. Juli bis 15. August), Montag bis Donnerstag von 9 bis 12 Uhr und Freitag von 14 bis 18 Uhr.
Gehen Sie weiter
GAEC Balandier Bluets
11 Les Haies Vallées
88340 Girmont-Val-d'Ajol
- 06 72 86 44 49
Entdecke auch!
Gepostet am 27. Februar 2026
Die Geburt eines Traums: Wie der venezianische Karneval von Remiremont entstand

Veröffentlicht Januar 30 2026
Drei geheime Wasserfälle in den Vogesen, die man auf einer Wanderung entdecken kann



