Туристичне бюро Remiremont Plombières-les-Bains прагне захищати особисту інформацію та конфіденційність своїх клієнтів, відвідувачів веб-сайту та всіх, хто користується його послугами в цілому. Відповідно до Регламенту (ЄС) 2016/679 щодо захисту персональних даних, ви маєте право вимагати від контролера доступу до персональних даних, що стосуються вас, їх виправлення або видалення (право бути забутим), обмеження обробка ваших персональних даних і право на перенесення цих даних.
Документ наразі оновлюється (травень 2026 р.), незабаром він буде опублікований онлайн.
Політичні файли cookie
1. Мета та сфера застосування
Вас повідомляють, що під час відвідування нашого веб-сайту на вашому обладнанні (настільному чи ноутбуковому комп’ютері, планшеті чи смартфоні) можуть бути встановлені файли cookie.
Таким чином, ця політика має на меті надати вам важливу інформацію про те, як ми використовуємо ці файли cookie, для яких цілей ми їх використовуємо, а також проінформувати вас про ваші права в цьому відношенні.
2. Що таке файл cookie?
Файли cookie — це невеликі текстові файли, які зберігаються та/або зчитуються на пристрої користувача під час відвідування веб-сайту або використання будь-якого мобільного додатку, і використовуються цим сайтом для надсилання інформації до програмного забезпечення браузера.
Протягом терміну дії файл cookie дозволяє його емітенту розпізнавати термінал щоразу, коли він отримує доступ до контенту, що містить файли cookie від того самого емітента.
3. Призначення використовуваних файлів cookie
Файли cookie, які ми використовуємо, можна розділити на три категорії:
- необхідні або технічні файли cookie;
- файли cookie для вимірювання аудиторії;
- рекламні файли cookie.
1. Обов'язкові або технічні файли cookie
Основні або технічні файли cookie – це файли cookie, єдиною метою яких є забезпечення або сприяння спілкуванню електронними засобами, або ті, що суворо необхідні для надання послуг онлайн-комунікацій на явний запит користувача.
Ці файли cookie дозволяють, зокрема:
- Зберегти вибір, висловлений користувачем, щодо зберігання трекерів;
- Для автентифікації себе в сервісі;
- Адаптувати презентацію сайту до налаштувань відображення терміналу;
- Для запам'ятовування інформації, що стосується вмісту кошика для покупок або форм, які користувач заповнив на сайті;
- Щоб запропонувати користувачеві доступ до його облікового запису.
2. Файли cookie для вимірювання аудиторії
Файли cookie для вимірювання аудиторії використовуються для отримання інформації про перегляд веб-сторінок користувачами (приклади цілей: вимірювання продуктивності, виявлення проблем із переглядом веб-сторінок, оптимізація технічної продуктивності або ергономіки, оцінка необхідної потужності серверів, аналіз переглянутого контенту тощо).
3. Рекламні файли cookie
Так звані рекламні файли cookie пов’язані з цільовою рекламою, тобто спостереженням за звичками перегляду веб-сторінок користувачів, що дозволяє створювати певний профіль для показу їм відповідної реклами.
Повний список файлів cookie, які ми можемо розміщувати на ваших пристроях (комп’ютерах, смартфонах, планшетах, підключених об’єктах), доступний онлайн.
4. Сторонні файли cookie
Наш веб-сайт також може містити файли cookie третіх сторін.
Ми гарантуємо, що ці файли cookie належним чином керуються сторонніми сервісами, але ми не несемо за них відповідальності.
5. Термін зберігання
Ми дотримуємося вимог, встановлених CNIL щодо термінів зберігання даних.
Технічні або необхідні файли cookie зберігаються протягом періоду, необхідного для надання та належної роботи сервісу.
Щодо файлів cookie для вимірювання аудиторії, то термін їхньої дії не перевищує 13 місяців. Що ж стосується інформації, зібраної за допомогою цих трекерів, то вона зберігається протягом 25 місяців.
Інші файли cookie зберігаються протягом періоду, обґрунтовано необхідного для цілей, для яких вони використовуються. Термін дії наданої згоди не перевищуватиме 13 місяців.
6. Згода та звільнення
Згідно з рекомендаціями CNIL, слід розрізняти файли cookie, які потребують попередньої згоди, та ті, що підпадають під режим винятків.
Файли cookie, що потребують вашої попередньої згоди, – це рекламні файли cookie та файли cookie вимірювання аудиторії, які не звільняються від згоди.
Технічні файли cookie та деякі файли cookie, пов’язані з вимірюванням аудиторії, підпадають під режим винятків.
Щодо файлів cookie для вимірювання аудиторії, які не потребують згоди, ви можете скористатися своїм правом на заперечення.
Щодо збору згоди та управління правом на заперечення, ми використовуємо Платформу управління згодами («CMP») або платформу управління згодою.
Ви можете легко керувати активацією або деактивацією наших файлів cookie з CMP, за винятком технічних файлів cookie, які є та залишаються необхідними для належного функціонування наших сервісів.
7. Зв'яжіться з нами
Якщо у вас виникли запитання, зверніться до нашого спеціаліста із захисту даних (див. політику захисту даних).
Для отримання більш загальної інформації щодо захисту персональних даних, будь ласка, відвідайте веб-сайт CNIL за наступною адресою: www.cnil.fr.
8. Огляд
У разі змін у нормативних актах або рекомендацій від CNIL ми залишаємо за собою право вносити зміни до цієї політики.